AI판 ‘드라기 리포트’라 이를 수 있을 Europe 2031이 한국어로도 번역되었습니다. 여기 집필진과 연결이 되어 한국어 번역 감수를 제가 맡았습니다.

정책 제안서로는 이례적으로 소설 스타일의 내러티브를 띠고 있어서 누구나 흥미롭게 읽을 수 있습니다. 나중에 제가 정책 제안서를 쓰게 되면 한번 참고해보고 싶은 스타일이기도 해요.

View more →

You May Also Enjoy

AI 글쓰기의 한계

데릭 톰슨: 제가 주목한 점 중 하나는 인공지능(AI)이 쓴 긴 글이 요약과 재요약을 거듭 시도한다는 점이에요. 그 특징은 문단 단위에서 확연히 드러나죠. 글은 “이것은 정말로 중요합니다”, “이것이 핵심입니다”, “요점은 바로…”라는 식의 문장을 내놓아요. 모든 문장이 앞선...

출산율 하락의 원인

거의 모든 고소득 국가에서 출산율이 하락세를 보이고 있다. 사람들이 원하는 자녀의 수도 줄어들었다. 2012년과 2022년 사이 이상적인 자녀 수는 2.42명에서 2.31명으로 감소했으며, 비슷한 기간 동안 3년 이내에 자녀를 가질 계획이라고 밝힌 응답자의 비율도 28퍼센트에...

최저임금 인상은 저소득층 노동자에게 도움이 되는가

소득 대비 필요성 비율(I/N) 분포에 따른 가구 내 저임금 노동자를 대상으로 최저임금의 영향을 직접 추정한 연구 결과가 처음으로 나왔다. 저소득층 표본을 과대표집하는 ‘미국 소득 및 프로그램 참여 조사(SIPP)’ 데이터를 활용한 결과다. 연구진은 빈곤층 및 저소득층 가구에...

I'm a journalist editing PADO, a Korean web-based magazine specializing in longform coverage of international affairs. I also moonlight as a Korea correspondent for Reporters sans frontières (RSF), the international press freedom watchdog. Check out my newsletter Korea Kontext.

Learn more →